

{"id":15992,"date":"2016-04-01T00:00:00","date_gmt":"2016-03-31T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ricom-web.com\/gestions-hospitalieres\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/"},"modified":"2018-03-06T17:03:57","modified_gmt":"2018-03-06T16:03:57","slug":"biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/","title":{"rendered":"Biobanques hospitali\u00e8res et robotisation de la biologie"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Temps de lecture\u00a0: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 7<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span><p>Les biobanques assurent la pr\u00e9paration (traitement pr\u00e9analytique), la conservation et la distribution des \u00e9chantillons biologiques\u2009<sup class=\"appel\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#notes\">(1)<\/sup>, ainsi que leur tra\u00e7abilit\u00e9. Elles s\u2019engagent \u00e0 conserver et \u00e0 distribuer, dans des conditions pr\u00e9d\u00e9finies, les \u00e9chantillons obtenus dans le cadre du soin ou de la recherche.<\/p>\n<p>L\u2019importance actuelle des biobanques est attest\u00e9e par le nombre croissant \u2013 multipli\u00e9 par dix ces dix derni\u00e8res ann\u00e9es \u2013 de publications dont le titre comprend le mot <em>biobank<\/em> et par le nombre d\u2019initiatives nationales et internationales de cr\u00e9ation de biobanques. Plusieurs organisations internationales (OCDE, Isber) ont ainsi publi\u00e9 des <em>guidelines<\/em><sup class=\"appel\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#notes\">(2)<\/sup>. Au niveau europ\u00e9en, l\u2019organisation BBMRI\u2009<sup class=\"appel\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#notes\">(3)<\/sup> s\u2019occupe sp\u00e9cifiquement de biobanques.<\/p>\n<p>Par ailleurs, le d\u00e9veloppement de la m\u00e9decine des 4P (person\u00adnalis\u00e9e, pr\u00e9dictive, pr\u00e9emptive et participative) ou de pr\u00e9cision \u2013 Initiative Obama\u2009<sup class=\"appel\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#notes\">(4)<\/sup> \u2013 implique la collection d\u2019un grand nombre d\u2019\u00e9chantillons, soit en population, soit \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. L\u2019Initiative Obama pr\u00e9voit ainsi de recruter 1\u00a0million de volontaires dont les \u00e9chantillons biologiques seront associ\u00e9s \u00e0 des informations cliniques. La collecte des 300\u2009000 premiers \u00e9chantillons a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e et un coordinateur vient d\u2019\u00eatre nomm\u00e9. De nombreuses autres initiatives sont en cours (Islande, Royaume-Uni, Chine, Graz, BioVU, Mayo Clinic, Harvard, etc.).<\/p>\n<p>Il est donc capital que les h\u00f4pitaux fran\u00e7ais se dotent de biobanques modernes et efficaces, associ\u00e9es aux donn\u00e9es cliniques.<\/p>\n<p>Il existe diff\u00e9rents types de biobanques, dont les utilisations sont vari\u00e9es\u2009<sup class=\"appel\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#notes\">(5)\u2009<\/sup>:<\/p>\n<ul>\n<li>les <strong>banques sp\u00e9cifiques<\/strong> \u00e0 des projets de recherche pr\u00e9cis et\/ou \u00e0 des ph\u00e9notypes particuliers (maladies g\u00e9n\u00e9tiques, maladies chroniques, expositions\u2026)\u2009;<\/li>\n<li>les <strong>banques g\u00e9n\u00e9rales en population<\/strong>, dont les participants sont g\u00e9n\u00e9ralement s\u00e9lectionn\u00e9s sur une base g\u00e9ographique\u2009<sup class=\"appel\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#notes\">(6)<\/sup>\u2009: elles sont destin\u00e9es \u00e0 des \u00e9tudes aupr\u00e8s de larges populations qui ne comprennent pas que des patients\u2009;<\/li>\n<li>les<strong> biobanques hospitali\u00e8res<\/strong>\u2009: elles peuvent \u00eatre destin\u00e9es \u00e0 collecter des \u00e9tudes sp\u00e9cifiques, industrielles ou institutionnelles, mais elles peuvent s\u2019\u00e9largir \u00e0 une collecte syst\u00e9matique, comme \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Vanderbilt<sup class=\"appel\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#notes\">(7)<\/sup> ou \u00e0 la Mayo Clinic. Ces biobanques peuvent \u00eatre associ\u00e9es en r\u00e9seau, comme eMerge\u2009<sup class=\"appel\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#notes\">(8)<\/sup>. L\u2019int\u00e9r\u00eat de ces biobanques est qu\u2019elles sont associ\u00e9es aux donn\u00e9es des patients, en particulier quand un dossier m\u00e9dical patient (DMP) informatis\u00e9 (<em>electronic medical record<\/em> &#8211; E(M)HR) est disponible. L\u2019entrep\u00f4t des donn\u00e9es (<em>clinical data warehouse<\/em> &#8211; CDW) est r\u00e9alis\u00e9 le plus souvent avec le logiciel i2b2. Ces biobanques ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s productives en termes de publications et de biomarqueurs, qui deviendront dans les ann\u00e9es \u00e0 venir un enjeu industriel important. Par exemple, gr\u00e2ce \u00e0 une collection associ\u00e9e \u00e0 un entrep\u00f4t de donn\u00e9es, BioVU vient de publier un article<sup class=\"appel\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#notes\">(9) <\/sup>qui met en \u00e9vidence des g\u00e8nes de pr\u00e9disposition \u00e0 certaines maladies (d\u00e9pression, ob\u00e9sit\u00e9, etc.) et montre que certains d\u2019entre eux proviennent de l\u2019homme de Neandertal. De plus, leur biobanque de plus de 200\u2009000 \u00e9chantillons d\u2019ADN et leur expertise leur ont permis d\u2019\u00eatre la premi\u00e8re institution financ\u00e9e pour collecter les 300\u2009000 premiers volontaires dans le cadre de l\u2019Initiative Obama. En Europe, le CHU de Lausanne d\u00e9veloppe un projet similaire \u00e0 BioVU\u2009<sup class=\"appel\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#notes\">(10)<\/sup>.<\/li>\n<\/ul>\n<h1>Biobanques et h\u00f4pital<\/h1>\n<p>Les biobanques hospitali\u00e8res sont \u00e9tablies au sein d\u2019un \u00e9tablissement hospitalier. G\u00e9n\u00e9ralement organis\u00e9es sous forme de centres de ressources biologiques (CRB), elles associent la collection des pr\u00e9l\u00e8vements anatomopathologiques \u00e0 d\u2019autres pr\u00e9l\u00e8vements biologiques \u2013 nous n\u2019\u00e9voquerons pas ici le cas sp\u00e9cifique de l\u2019anatomopathologie.<\/p>\n<p>Le financement de telles structures est multiple\u2009: autofinancement \u00e0 partir de projets de recherche ou industriels, ou financements institutionnels (enveloppes Merri, Inserm). Les collections prises en charge par les CRB peuvent concerner le soin ou la recherche. Les collections de recherche actuellement d\u00e9pos\u00e9es dans ces CRB sont recens\u00e9es par le minist\u00e8re de la Recherche.<\/p>\n<p>Les biobanques doivent \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es cliniques afin que les \u00e9chantillons soient annot\u00e9s. L\u2019existence d\u2019un dossier patient informatis\u00e9 et, mieux encore, d\u2019un entrep\u00f4t de donn\u00e9es est donc une plus-value pour ces collections, qu\u2019elles soient r\u00e9alis\u00e9es pour une recherche sp\u00e9cifique ou dans le cadre d\u2019une biobanque syst\u00e9matique.<\/p>\n<p>Ces biobanques doivent fonctionner en lien \u00e9troit avec le laboratoire de biologie m\u00e9dicale (LBM) de l\u2019h\u00f4pital, qui centralise en g\u00e9n\u00e9ral la r\u00e9ception et le traitement des \u00e9chantillons biologiques. Cela permet \u00e9galement de mutualiser toute la phase pr\u00e9analytique (centrifugation, aliquotage, \u00e9ventuellement extraction), voire de l\u2019automatiser.<\/p>\n<p>La mutualisation et l\u2019automatisation du stockage sont \u00e9galement possibles. Elles impliquent une informatisation et une communication importante entre trois syst\u00e8mes d\u2019information\u2009:<\/p>\n<ul>\n<li>le syst\u00e8me d\u2019information m\u00e9dicale, qui contient les informations d\u00e9mographiques et les donn\u00e9es cliniques de base du patient (PMSI)\u2009;<\/li>\n<li>le syst\u00e8me de gestion du laboratoire (SGL)\u2009;<\/li>\n<li>le syst\u00e8me de gestion de la biobanque.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le syst\u00e8me d\u2019information m\u00e9dicale doit en outre rassembler l\u2019ensemble des donn\u00e9es cliniques, biologiques et radiologiques \u2013 DMP ou E(M)HR. Pour que ces donn\u00e9es soient facilement extraites et utilisables, l\u2019utilisation d\u2019un entrep\u00f4t de donn\u00e9es (tel que i2b2, logiciel largement partag\u00e9) est indispensable. Enfin, ces entrep\u00f4ts doivent faciliter l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9, en particulier entre les biobanques, permettant ainsi l\u2019\u00e9change des donn\u00e9es dans les projets collaboratifs.<\/p>\n<p>L\u2019utilisation de ces donn\u00e9es dans des projets de recherche n\u00e9cessite le consentement initial des patients, sa conservation, puis \u00e9ventuellement le renouvellement de son consentement pour des recherches qui n\u2019auraient pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vues au d\u00e9part. Un d\u00e9partement \u00e9thique et juridique est donc indispensable pour r\u00e9gler l\u2019ensemble de ces questions. L\u2019informatisation de ces processus (consentement, consentement dynamique, site web des patients, retour d\u2019informations, etc.) facilite la r\u00e9solution de ces probl\u00e8mes.<\/p>\n<p>S\u2019agissant de la diffusion des \u00e9chantillons, il est indispensable que les biobanques soient le plus ouvertes possibles dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de la recherche, mais aussi dans le respect de la r\u00e9glementation et dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des patients. Des chartes de gouvernance sont indispensables, en particulier pour l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es et aux \u00e9chantillons, pour leur r\u00e9utilisation (<em>internal review board<\/em> &#8211; IRB), et pour la stratification des essais cliniques, dont le co\u00fbt peut ainsi diminuer consid\u00e9rablement\u2009<sup class=\"appel\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#notes\">(11)<\/sup>.<\/p>\n<p>Enfin, leur certification selon la norme NF\u00a0S96-900 permet aux biobanques d\u2019\u00eatre conformes aux standards internationaux et de s\u2019assurer de la qualit\u00e9 de traitement des \u00e9chantillons tout au long du processus (r\u00e9ception, traitement, stockage, d\u00e9stockage, tra\u00e7abilit\u00e9).<\/p>\n<blockquote><p>L\u2019utilisation des donn\u00e9es dans des projets de recherche n\u00e9cessite le consentement des patients. Un d\u00e9partement \u00e9thique et juridique est donc indispensable.<\/p><\/blockquote>\n<p>L\u2019Inserm, dans le cadre de l\u2019infrastructure Biobanques, a fait un effort important en direction des CRB pour la certification et l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Les cong\u00e9lateurs automatis\u00e9s peuvent \u00eatre de grande capacit\u00e9 (environ 300\u2009000 \u00a0tubes)\u2009; un ou deux peuvent suffire \u00e0 la plupart des CRB. Le rangement automatis\u00e9 permet un gain de place, un temps de chargement et de d\u00e9chargement tr\u00e8s r\u00e9duit, dans des conditions de qualit\u00e9 excellente.<\/p>\n<h1>Un exemple de biobanque \u00e0 l\u2019HEGP<\/h1>\n<p>L\u2019h\u00f4pital europ\u00e9en Georges-Pompidou (HEGP) b\u00e9n\u00e9ficie des structures et de l\u2019exp\u00e9rience n\u00e9cessaires pour mettre en place un projet original et innovant permettant de robotiser simultan\u00e9ment la biologie et la biobanque. L\u2019HEGP dispose en effet\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>d\u2019une biologie tr\u00e8s robotis\u00e9e associ\u00e9e \u00e0 la prescription connect\u00e9e avec un accueil commun \u00e0 toutes les disciplines\u2009;<\/li>\n<li>d\u2019un CRB certifi\u00e9 (NF\u00a0S96-900) mais avec des proc\u00e9dures manuelles de pr\u00e9paration, stockage et d\u00e9stockage d\u2019\u00e9chantillons \u2013 dont la capacit\u00e9 reste donc encore faible\u2009;<\/li>\n<li>d\u2019un dossier patient informatis\u00e9 (DXC@re) depuis 2000, avec la prescription connect\u00e9e des examens de biologie\u2009;<\/li>\n<li>d\u2019un entrep\u00f4t de donn\u00e9es i2b2 gr\u00e2ce auquel a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 le premier PheWas fran\u00e7ais\u2009: d\u00e9termination des cons\u00e9quences pathologiques de variants g\u00e9n\u00e9tiques associ\u00e9s \u00e0 l\u2019administration d\u2019un m\u00e9dicament\u2009<sup class=\"appel\" data-toggle=\"modal\" data-target=\"#notes\">(12)<\/sup>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En revanche, l\u2019HEGP ne dispose pas de biobanque robotis\u00e9e associ\u00e9e directement au dossier m\u00e9dical patient et \u00e0 la biologie. Il est donc possible d\u2019analyser les donn\u00e9es cliniques des patients mais pas de revenir sur des \u00e9chantillons biologiques pour d\u00e9terminer de nouveaux param\u00e8tres biologiques ou pour r\u00e9aliser des param\u00e8tres qui ne l\u2019auraient pas \u00e9t\u00e9 initialement (dosage de m\u00e9dicament par exemple).<\/p>\n<p>Nous avons d\u00e9velopp\u00e9 un projet global de robotisation compl\u00e8te de la biologie et de la biobanque, toutes deux associ\u00e9es au dossier m\u00e9dical patient et \u00e0 l\u2019entrep\u00f4t de donn\u00e9es. Il m\u00eale le soin et la recherche (<em>figure ci-dessous<\/em>).<\/p>\n<button data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#5276\">Figure<\/button><div id=\"5276\" class=\"encadre collapse\"><h1>Figure<\/h1>\n<h2>Projet de circuit robotis\u00e9 des pr\u00e9l\u00e8vements<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Projet de circuit robotis\u00e9 des pr\u00e9l\u00e8vements\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"25788100-7be7-446c-bcb5-ea5a21ec9825\" src=\"https:\/\/gestions-hospitalieres.fr\/wp-content\/uploads\/ill_2016_225_1.png\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"92a4bfef-0baa-4edd-884e-786fe07957ec\" style=\"display: none;\"><\/div>\n<p>L\u2019accueil permet de recevoir et d\u2019acquitter l\u2019ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements qui parviennent au laboratoire, internes ou externes, pour le soin ou pour la recherche (biobanque). Les pr\u00e9l\u00e8vements en interne sont prescrits dans les syst\u00e8mes d\u2019information, puis trait\u00e9s au cours de l\u2019\u00e9tape pr\u00e9analytique commune \u00e0 l\u2019ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements.<\/p>\n<ul>\n<li>Le convoyeur permet ensuite de distribuer l\u2019ensemble des pr\u00e9l\u00e8vements aux automates qui r\u00e9alisent les analyses, dont les r\u00e9sultats sont renseign\u00e9s dans le syst\u00e8me d\u2019information \u2013 \u00e0 l\u2019avenir, le convoyeur pourrait \u00e9galement permettre d\u2019alimenter le cong\u00e9lateur (-\u200980\u00b0C, environ 300\u00a0000\u00a0\u00e9chantillons) qui permet le stockage et le d\u00e9stockage automatique des \u00e9chantillons. Ce convoyeur fonctionne dans les deux sens et permet par exemple de r\u00e9alimenter les automates \u00e0 partir du cong\u00e9lateur.<\/li>\n<li>Les automates de routine (<em>sur la figure, dans les blocs roses aux traits pleins<\/em>\u2009: chimie, h\u00e9matologie, immuno-analyse, charge virale, pour des disciplines comme la biochimie, l\u2019h\u00e9matologie, la bact\u00e9riologie, la virologie, la pharmaco-toxicologie, l\u2019immunologie, l\u2019hormonologie, etc.) ne posent aucun probl\u00e8me de connexion car la plupart des fabricants proposent des solutions \u00e9prouv\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019HEGP souhaite \u00e9galement connecter d\u2019autres automates plus sp\u00e9cialis\u00e9s (<em>sur la figure, dans les blocs roses aux traits en pointill\u00e9<\/em>)\u2009:<\/p>\n<ul>\n<li>la spectrom\u00e9trie de masse permettra de doser les petites mol\u00e9cules (m\u00e9tabonomique), des hormones, les m\u00e9dicaments (toxiques), et certainement certaines prot\u00e9ines ou peptides\u2009;<\/li>\n<li>le d\u00e9veloppement de la g\u00e9nomique et du s\u00e9quen\u00e7age NGS incitera \u00e9galement l\u2019HEGP \u00e0 connecter ces appareils au convoyeur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans les deux cas, la connexion n\u2019est pas standardis\u00e9e mais elle est possible, et plusieurs fabricants proposent des solutions techniques. D\u2019autres connexions sont \u00e9galement possibles\u2009: la cytom\u00e9trie en flux, la microbiologie\u2026<\/p>\n<p>Le cong\u00e9lateur aura une large contenance (environ 300\u2009000\u00a0tubes) et sera chargeable et d\u00e9chargeable automatiquement \u00e0 partir du convoyeur\u2009; les tubes seront identifi\u00e9s par des codes-barres. Cette solution pr\u00e9sente de nombreux avantages\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>un stockage plus efficace (rangement informatis\u00e9)\u00a0: compte tenu des stocks actuels de la plupart des CRB, un cong\u00e9lateur serait suffisant dans un premier temps\u2009; il remplacerait ais\u00e9ment plusieurs cong\u00e9lateurs \u00e0 chargement et d\u00e9chargement manuels\u2009;<\/li>\n<li>un d\u00e9stockage plus efficace (recherche informatis\u00e9e, mise \u00e0 disposition sous forme de plaques)\u2009;<\/li>\n<li>une moindre perte de froid car le seul temps d\u2019ouverture du cong\u00e9lateur est celui du chargement et du d\u00e9chargement \u2013 la recherche et le rangement des \u00e9chantillons se font porte ferm\u00e9e\u2009;<\/li>\n<li>une place r\u00e9duite\u2009;<\/li>\n<li>une possibilit\u00e9 de conservation limit\u00e9e dans le temps \u2013 l\u2019\u00e9limination des tubes se fait automatiquement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Deux entrep\u00f4ts de donn\u00e9es seront utilis\u00e9s\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>un entrep\u00f4t de donn\u00e9es cliniques anonymis\u00e9, qui contient depuis 2000 (date d\u2019ouverture de l\u2019HEGP) l\u2019ensemble des donn\u00e9es d\u00e9mographiques, cliniques radiologiques et biologiques\u2009;<\/li>\n<li>un entrep\u00f4t de biobanque, qui ne contiendra qu\u2019une petite partie de ces donn\u00e9es \u2013 essentiellement les informations concernant les \u00e9chantillons \u2013 et qui sera plus largement consultable. Cet entrep\u00f4t est en cours de r\u00e9alisation.<\/li>\n<li>Les deux entrep\u00f4ts \u2013 g\u00e9r\u00e9s par le logiciel i2b2 \u2013 contiendront les informations relatives aux \u00e9chantillons conserv\u00e9s et seront reli\u00e9s \u00e0 la biobanque d\u2019une part, au DMP d\u2019autre part.<\/li>\n<\/ul>\n<h1>Conclusion<\/h1>\n<p>Outils de soin et de recherche indispensables dans les h\u00f4pitaux, les biobanques hospitali\u00e8res doivent \u00eatre implant\u00e9es dans des centres de ressources biologiques, de fa\u00e7on \u00e0 satisfaire aux conditions de qualit\u00e9, de tra\u00e7abilit\u00e9, d\u2019\u00e9thique et de r\u00e9glementation des soins. Les \u00e9volutions technologiques, les imp\u00e9ratifs \u00e9conomiques et la n\u00e9cessit\u00e9 de la certification imposeront de les automatiser compl\u00e8tement et de les associer \u00e0 la biologie. En outre, la valeur des donn\u00e9es de ces biobanques impose de les int\u00e9grer au syst\u00e8me informatique de l\u2019h\u00f4pital, au dossier m\u00e9dical patient et \u00e0 l\u2019entrep\u00f4t de donn\u00e9es.<\/p>\n<button data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#5277\">Encadr\u00e9<\/button><div id=\"5277\" class=\"encadre collapse\"><h1>Encadr\u00e9<\/h1>\n<h2>Glossaire<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Automates\u2009<\/strong>: machines permettant la r\u00e9alisation automatique des tests biologiques.<\/li>\n<li><strong>Biobanque\u2009<\/strong>: lieu o\u00f9 sont conserv\u00e9es et mises \u00e0 disposition les collections d\u2019\u00e9chantillons biologiques destin\u00e9s \u00e0 la recherche scientifique en biologie et en m\u00e9decine.<\/li>\n<li><strong>Biobanques<\/strong> : infrastructure nationale (Inserm SC\u200913) d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la recherche m\u00e9dicale utilisant les \u00e9chantillons biologiques et les ressources biomol\u00e9culaires. Cr\u00e9\u00e9e en 2011, elle a pour mission de favoriser les collaborations scientifiques et la mutualisation des techniques et des outils en France.<\/li>\n<li><strong>Centre de ressources biologiques<\/strong> (CRB)\u2009: terme apparu formellement en 1999, \u00e0 l\u2019issue du travail de l\u2019OCDE sur les ressources biologiques. Selon la d\u00e9finition de l\u2019OCDE, les centres de ressources biologiques \u00ab\u2009sont un \u00e9l\u00e9ment essentiel de l\u2019infrastructure sur laquelle s\u2019appuient les biotechnologies. Ils se composent de prestataires de services et de centres de conservation de cellules vivantes, du g\u00e9nome de divers organismes, et d\u2019informations sur l\u2019h\u00e9r\u00e9dit\u00e9 et les fonctions des syst\u00e8mes biologiques \u2009\u00bb. Les CRB sont \u00e0 la fois un centre de conservation et un prestataire de services dont la finalit\u00e9 est d\u2019assurer la qualit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la p\u00e9rennit\u00e9 des ressources biologiques.<\/li>\n<li><strong>Convoyeur\u2009<\/strong>: robot permettant le transport automatique des \u00e9chantillons de tous les points de la cha\u00eene \u00e0 tout autre point, et la connexion de tous les appareils (centrifugeuse, automates, stockage, cong\u00e9lateurs, etc.).<\/li>\n<li><strong>Dossier m\u00e9dical patient informatis\u00e9<\/strong> (DMP) (electronic (medical) ou health record - E(M)HR)\u2009: ensemble des donn\u00e9es cliniques, biologiques, radiologiques et d\u00e9mographiques du patient. Le logiciel associ\u00e9 \u00e0 ce dossier doit permettre la prescription des m\u00e9dicaments et des examens de biologie en g\u00e9n\u00e9rant des \u00e9tiquettes utilisables directement par le laboratoire.<\/li>\n<li><strong>Entrep\u00f4t de donn\u00e9es<\/strong> (clinical data warehouse - CDW)\u2009: entrep\u00f4t de donn\u00e9es structur\u00e9es de fa\u00e7on \u00e0 ce qu\u2019elles puissent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es et analys\u00e9es facilement. L\u2019utilisation d\u2019un logiciel commun comme i2b2 (logiciel libre) permet une bonne interop\u00e9rabilit\u00e9 des donn\u00e9es, par exemple entre plusieurs biobanques.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00e9analytique\u2009<\/strong>: ensemble des op\u00e9rations qui pr\u00e9c\u00e8dent l\u2019analyse et\/ou le stockage des liquides biologiques\u2009: r\u00e9ception, acquittement, centrifugation, aliquotage, extraction (ADN par exemple), etc.<\/li>\n<li><strong>Robotisation\u2009<\/strong>: r\u00e9alisation des gestes de la biologie par des machines pilot\u00e9es par un syst\u00e8me informatique\u2009: r\u00e9ception et acquittement des pr\u00e9l\u00e8vements, centrifugation, aliquotage, transport, extraction (ADN par exemple), transfert dans un cong\u00e9lateur.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>Remerciements :<\/strong> Merci \u00e0 Claudia de Toma et Mich\u00e8le Cambillau pour leur relecture attentive et pertinente.<\/p>\n<div class=\"13a69bf7-7552-4e0c-a421-393982ff9a4e\" style=\"display: none;\"><\/div>\n<script>function PlayerjsAsync(){} if(window[\"Playerjs\"]){PlayerjsAsync();}<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9positaires d\u2019\u00e9chantillons biologiques, les biobanques \u2013 dont les donn\u00e9es sont plus ou moins complexes \u00e0 exploiter \u2013 jouent un r\u00f4le majeur dans le d\u00e9veloppement de la recherche m\u00e9dicale. Pour mettre en place une biobanque hospitali\u00e8re efficace, l\u2019id\u00e9al est de disposer d\u2019un dossier patient informatis\u00e9 et d\u2019un entrep\u00f4t de donn\u00e9es. L\u2019auteur pr\u00e9sente ici la biobanque de l\u2019h\u00f4pital europ\u00e9en Georges-Pompidou.<\/p>\n","protected":false},"author":1202,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[26,2],"tags":[2322,2321,2323,636,2325,2324,2318],"class_list":["post-15992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dossier","category-gestions-hospitalieres","tag-biobanking","tag-biobanque","tag-donnees","tag-dossier-patient-informatise","tag-echantillons-biologiques","tag-hegp","tag-robotisation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Biobanques hospitali\u00e8res et robotisation de la biologie - Gestions hospitali\u00e8res<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biobanques hospitali\u00e8res et robotisation de la biologie - Gestions hospitali\u00e8res\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9positaires d\u2019\u00e9chantillons biologiques, les biobanques \u2013 dont les donn\u00e9es sont plus ou moins complexes \u00e0 exploiter \u2013 jouent un r\u00f4le majeur dans le d\u00e9veloppement de la recherche m\u00e9dicale. Pour mettre en place une biobanque hospitali\u00e8re efficace, l\u2019id\u00e9al est de disposer d\u2019un dossier patient informatis\u00e9 et d\u2019un entrep\u00f4t de donn\u00e9es. L\u2019auteur pr\u00e9sente ici la biobanque de l\u2019h\u00f4pital europ\u00e9en Georges-Pompidou.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gestions hospitali\u00e8res\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gestionshospitalieres\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-31T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-06T16:03:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"yann Le Sager\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@revue_GH\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@revue_GH\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"yann Le Sager\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/\"},\"author\":{\"name\":\"yann Le Sager\",\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#\/schema\/person\/810c9671279c5f5a094f6f0a42237516\"},\"headline\":\"Biobanques hospitali\u00e8res et robotisation de la biologie\",\"datePublished\":\"2016-03-31T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-06T16:03:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/\"},\"wordCount\":2167,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#organization\"},\"keywords\":[\"biobanking\",\"biobanque\",\"donn\u00e9es\",\"dossier patient informatis\u00e9\",\"\u00e9chantillons biologiques\",\"HEGP\",\"robotisation\"],\"articleSection\":[\"dossier\",\"Gestions Hospitali\u00e8res\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/\",\"name\":\"Biobanques hospitali\u00e8res et robotisation de la biologie - Gestions hospitali\u00e8res\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-31T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-06T16:03:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biobanques hospitali\u00e8res et robotisation de la biologie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/\",\"name\":\"Gestions hospitali\u00e8res\",\"description\":\"la revue des d\u00e9cideurs hospitaliers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#organization\",\"name\":\"Gestions hospitali\u00e8res\",\"url\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gestions-hospitalieres.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/picto_Gif-GH-trans.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gestions-hospitalieres.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/picto_Gif-GH-trans.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Gestions hospitali\u00e8res\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/gestionshospitalieres\/\",\"https:\/\/x.com\/revue_GH\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gestions-hospitalieres?trk=top_nav_home\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#\/schema\/person\/810c9671279c5f5a094f6f0a42237516\",\"name\":\"yann Le Sager\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36112fa5997be9e3b9acb0c60a4a1075?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36112fa5997be9e3b9acb0c60a4a1075?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"yann Le Sager\"},\"url\":\"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/author\/lesager-yannstudioricom-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biobanques hospitali\u00e8res et robotisation de la biologie - Gestions hospitali\u00e8res","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Biobanques hospitali\u00e8res et robotisation de la biologie - Gestions hospitali\u00e8res","og_description":"D\u00e9positaires d\u2019\u00e9chantillons biologiques, les biobanques \u2013 dont les donn\u00e9es sont plus ou moins complexes \u00e0 exploiter \u2013 jouent un r\u00f4le majeur dans le d\u00e9veloppement de la recherche m\u00e9dicale. Pour mettre en place une biobanque hospitali\u00e8re efficace, l\u2019id\u00e9al est de disposer d\u2019un dossier patient informatis\u00e9 et d\u2019un entrep\u00f4t de donn\u00e9es. L\u2019auteur pr\u00e9sente ici la biobanque de l\u2019h\u00f4pital europ\u00e9en Georges-Pompidou.","og_url":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/","og_site_name":"Gestions hospitali\u00e8res","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gestionshospitalieres\/","article_published_time":"2016-03-31T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2018-03-06T16:03:57+00:00","author":"yann Le Sager","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@revue_GH","twitter_site":"@revue_GH","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"yann Le Sager","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/"},"author":{"name":"yann Le Sager","@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#\/schema\/person\/810c9671279c5f5a094f6f0a42237516"},"headline":"Biobanques hospitali\u00e8res et robotisation de la biologie","datePublished":"2016-03-31T22:00:00+00:00","dateModified":"2018-03-06T16:03:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/"},"wordCount":2167,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#organization"},"keywords":["biobanking","biobanque","donn\u00e9es","dossier patient informatis\u00e9","\u00e9chantillons biologiques","HEGP","robotisation"],"articleSection":["dossier","Gestions Hospitali\u00e8res"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/","url":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/","name":"Biobanques hospitali\u00e8res et robotisation de la biologie - Gestions hospitali\u00e8res","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#website"},"datePublished":"2016-03-31T22:00:00+00:00","dateModified":"2018-03-06T16:03:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/biobanques-hospitalieres-et-robotisation-de-la-biologie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biobanques hospitali\u00e8res et robotisation de la biologie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#website","url":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/","name":"Gestions hospitali\u00e8res","description":"la revue des d\u00e9cideurs hospitaliers","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#organization","name":"Gestions hospitali\u00e8res","url":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gestions-hospitalieres.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/picto_Gif-GH-trans.png","contentUrl":"https:\/\/gestions-hospitalieres.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/picto_Gif-GH-trans.png","width":512,"height":512,"caption":"Gestions hospitali\u00e8res"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gestionshospitalieres\/","https:\/\/x.com\/revue_GH","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gestions-hospitalieres?trk=top_nav_home"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#\/schema\/person\/810c9671279c5f5a094f6f0a42237516","name":"yann Le Sager","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36112fa5997be9e3b9acb0c60a4a1075?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36112fa5997be9e3b9acb0c60a4a1075?s=96&d=mm&r=g","caption":"yann Le Sager"},"url":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/author\/lesager-yannstudioricom-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1202"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15992\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricom-web8.com\/gestions\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}